詩詞庫

當前位置: 主頁>>外國詩歌>>丁尼生>>

悼念集(第46首)

作者:丁尼生 詩詞庫(www.ladyitem.com)整理

我們沿低處的小路漫步,

   荊棘、繁花和來時的幽徑

   隨時光流逝而蒙上暗影,

要不然生活將無從回顧。

 

任其如此:暗影將絕不會

   存在于墓后一片曙色中,

   而往昔的景物自始至終

將永遠發出清澈的光輝,

 

呈現的將是一生的時光,

   是果實不斷積累的時刻,

   是寧靜有序的豐饒時日——一

其中數那五年最最充暢。

 

愛神哪,你的疆域并不大,

   只不過有著很狹的四境;

   但你看,一顆溫暖的星星

把玫瑰的色彩普降天下。

 

(飛白譯)

詩詞大全 Copyright © 詩詞庫(www.ladyitem.com) 版權所有  浙ICP備08111548號
七天乐彩票 www.holistichealthtalk.com:南澳县| www.xinya-painting.com:晋州市| www.hk-zhenda.com:西安市| www.a2bcourierservice.com:泌阳县| www.hqjyjg.cn:海伦市| www.bunnykitten.com:迁西县| www.sunfar001.com:怀化市| www.white-label-host.com:泸西县| www.2009k.com:启东市| www.dressupchic.com:息烽县| www.aetosz.com:永吉县| www.chilloutcolor.com:瑞丽市| www.tianhaoyule.com:丰原市| www.aujardindesgraines.com:界首市| www.cp6782.com:安丘市| www.vmorepro.com:富川| www.abgoonfelezgroup.com:霍州市| www.cxm5.com:汾西县| www.cccmlogistics.com:泗水县| www.laikaha.com:富锦市| www.dmcpy.com:仙游县| www.shreesuryawood.com:胶州市| www.jysese.com:大城县| www.jipiao126.com:福贡县| www.whagy.com:溧水县| www.yzc833.com:永善县| www.zhouyuzheng.com:洛宁县| www.xisepian.com:英吉沙县| www.thejoyryders.com:厦门市| www.showbar8.com:康定县| www.shdingzhu.com:鸡泽县| www.lrrsw.cn:岱山县| www.netepan.com:东方市| www.nederlandsefilms.com:安国市| www.youjiataoci.com:绥化市| www.chian-ef.com:东港市| www.jp733.com:汾西县| www.ddwbw.cn:商都县| www.vermord.com:前郭尔| www.dg-dacheng.com:房山区| www.elalumbramiento.org:大同市| www.yiyuanjinshu.com:石泉县| www.y6762.com:班戈县| www.0514dc.com:奉新县| www.zgkzjz.com:青阳县| www.alexanderday.net:自治县| www.mai0565.com:濮阳市| www.taralynnfoxxblog.com:进贤县| www.redmarked.com:芷江| www.zjoydq.com:通州区| www.mfjcg.com:林西县| www.slclong.com:佛冈县| www.823352.com:滨海县| www.hg29789.com:寻乌县| www.had-printing.com:桂阳县| www.shyanggang.com:宕昌县| www.pravasiadventure.com:鞍山市| www.pc800buysell.org:响水县| www.businessptr.com:安阳县| www.advsignco.com:霍邱县| www.yadu111.com:太湖县| www.2009k.com:连江县| www.dotnetnew.com:闻喜县| www.berthonkravtsova.com:孟连| www.glitznglow.com:临朐县| www.sangox.com:浮山县| www.seocontest2008.com:镇坪县| www.discover-trinity.org:舟曲县| www.solace-music.com:德化县| www.fpzjzx.com:两当县| www.brixton-hardware.com:西峡县| www.chuwenxuan.com:沙湾县| www.971126.com:长治县| www.cufeedulx.com:丹棱县| www.kbcnewshub.com:腾冲县| www.weipengsc.com:浮山县| www.cmwr-xvi.org:襄汾县| www.dag9.com:泊头市| www.mmzydq.com:泽州县| www.bigbanganimation.com:平和县| www.nz337.com:吉水县| www.flying-nerd.com:瑞金市| www.youyuejun.com:乌拉特前旗| www.ditr-inc.com:东兰县|