詩詞庫

當前位置: 主頁>>宋詞>>蘇軾>>

水調歌頭·明月幾時有

詩詞庫(www.ladyitem.com)整理

【作品簡介】

  《水調歌頭·明月幾時有》是公元1076年(宋神宗熙寧九年)中秋作者在密州時所作。這首詞反映了作者復雜而又矛盾的思想感情。一方面,說明作者懷有遠大的政治抱負,當時雖已41歲,并且身處遠離京都的密州,政治上很不得意,但他對現實、對理想仍充滿了信心;另方面,由于政治失意,理想不能實現,才能不得施展,因而對現實產生一種強烈的不滿,滋長了消極避世的思想感情。不過,貫穿始終的卻是詞中所表現出的那種熱愛生活與積極向上的樂觀精神。這首詞的意思和賞析如下:


【原文】

  水調歌頭·明月幾時有

  作者:蘇軾

  (丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。)

  明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年?我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間。

  轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓。人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但愿人長久,千里共嬋娟。


【注釋】

1、水調歌頭:詞牌名。本文選自《東坡樂府箋》(商務印書館1958年版)

2、丙辰:熙寧九年(1076)

3、達旦:至早晨;到清晨

4、子由:蘇軾的弟弟蘇轍的字。

5、把酒:端起酒杯。把,執、持。

6、天上宮闕:指月中宮殿,闕(què),古代城墻后的石臺。

7、歸去:回到天上去。

8、瓊樓玉宇:美玉砌成的樓宇,指想象中的仙宮。

9、不勝:勝(shèng):承擔、承受。經受不住。(古代讀shēng,現在一般讀shèng)

10、弄清影:弄:賞玩。意思是月光下的身影也跟著做出各種舞姿。

11、何似:哪里比得上。

12、轉朱閣,低綺戶,照無眠:朱閣:朱紅的華麗樓閣。綺戶:雕飾華麗的門窗。月兒轉過朱紅色的樓閣,低低地掛在雕花的窗戶上,照著沒有睡意的人(指詩人自己)。綺(qǐ))戶:彩繪雕花的門戶。

13、不應有恨,何事長(cháng)向別時圓:(月兒)不該(對人們)有什么怨恨吧,為什么偏在人們分離時圓呢?何事,為什么。

14、此事:指人的“歡”“合”和月的“晴”“圓”。

15、但:只。

16、千里共嬋娟:共:一起欣賞。嬋娟(chán'juān)指月亮。雖然相隔千里,也能一起欣賞這美好的月光。


【詞意】

  丙辰年的中秋節,高興地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,寫了這首詞,同時思念弟弟蘇轍。

  明月從什么時候才開始出現的?端起酒杯來向青天問候。不知道在天上的宮殿,今天晚上是哪一年。我想要乘御清風回到天上,又恐怕返回月宮的美玉砌成的樓宇,受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著月下清影,歸返月宮怎比得上在人間。

  月兒轉過朱紅色的樓閣,低低地掛在雕花的窗戶上,照著沒有睡意的自己。明月不該對人們有什么怨恨吧,為什么偏在人們離別時才圓呢?人有悲歡離合的變遷,月有陰晴圓缺的轉換,這種事自古來難以周全。但愿世上所有人的親人能平安健康,雖然相隔千里,也能共享這美好的月光。


【賞析】

  此詞作于宋神宗熙寧九年,即丙辰年的中秋節,為作者醉后抒情,懷念弟弟蘇轍之作,也是蘇軾哲理詞的代表作。詞中充分體現了作者對永恒的宇宙和復雜多變的人類社會兩者的綜合理解與認識,是作者的世界觀通過對月和對人的觀察所做的一個以局部足以概括整體的小總結。

  上片一開始“明月幾時有?把酒問青天。”這兩句是從李白的《把酒問月》中“青天有月來幾時?我今停杯一問之。”脫化而來的。“舉著酒杯詢問青天,天上的月亮是何時有的”?此句充分顯露出作者率真的性情,也隱藏著內心對人生的痛惜和傷悲。接下來兩句:“不知天上宮闕,今夕是何年”是問的內容,把對于明月的贊美與向往之情更推進了一層。從明月誕生的時候起到現在已經過去許多年了,不知道在月宮里今晚是一個什么日子。詩人想象那一定是一個好日子,所以月才這樣圓、這樣亮。他很想去看一看,所以接著說:“我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。”他想乘風回到月宮,又怕那里的凄涼,受不住那兒的寒冷,這是何等奇特的想象,這里表達了詞人“出世”與“入世”的矛盾心情。“乘風歸去”說明詞人對世間不滿,“歸”字有神仙自喻的味道,好象他本來住在月宮里只是暫住人間罷了。一“欲”一“恐”顯露了詞人千思萬慮的思想矛盾。真可謂“奇逸之筆”。“其舞弄清影,何似在人間?”與上緊密相接,寫詞人在月光下翩翩起舞,影子也在隨人舞動,天上雖有瓊樓玉宇也難比人間的幸福美好。這里由脫塵入圣一下子轉為喜歡人間生活,起伏跌宕,寫的出神入化。更多蘇軾宋詞賞析請關注詩詞庫的蘇軾專欄。

  下片由中秋的圓月聯想到人間的離別。“轉朱閣,低綺戶,照無眠。”轉和低都是指月亮的移動,暗示夜已深沉。月光轉過朱紅的樓閣,低低地穿過雕花的門窗,找著屋里失眠的人。“無眠”是泛指那些和自己相同的因為不能和親人團圓而感到憂傷,以致不能入睡的人。月圓而人不能圓,這是多么遺憾的事啊!于是詩人埋怨明月說:“不應有恨,何事長向別時圓?”明月您總不該有什么怨恨吧,為什么老是在人們離別的時候才圓呢?這是埋怨明月故意與人為難,給人增添憂愁,卻又含蓄地表達了對于不幸分離的人們的同情。詞人思想是豁達的,他需要自我解脫,所以他一質問的語氣發泄佳節思親的情感。接著,詩人把筆鋒一轉,說出了一番寬慰的話來為明月開脫:“人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。”人世間總有悲、歡、離、合,象天上的月亮有陰、晴、圓、缺一樣,這些自古以來都是難以周全圓滿的。此句流露出了詞人悟透人生的灑脫和曠達的性格,也是對人生無奈的一種感嘆,這里以大開大合之筆從人生寫到自然,將各種生活加以提煉和概括,包含了無數的痛苦、歡樂的人生經驗。結束句“但愿人長九,千里共嬋娟。”只希望人們能夠永遠健康平安,即使相隔千里也能在中秋之夜共同欣賞天上的明月。這里是對遠方親人的懷念,也是一種祝福。

  全詞情感放縱奔騰,跌宕有致,結構嚴謹,脈絡分明,情景交融,緊緊圍繞“月”字展開,忽上忽小,一會離塵,一會入世,語句精練自然,顯示了詞人高超的語言能力及浪漫灑脫超逸的詞風。


【創作背景】

  這首詞是公元1075年(宋神宗熙寧九年)中秋作者在密州時所作。這一時期,蘇軾因為與當權的變法者王安石等人政見不同,自求外放,輾轉在各地為官。他曾經要求調任到離蘇轍較近的地方為官,以求兄弟多多聚會。到密州后,這一愿望仍無法實現。這一年的中秋,皓月當空,銀輝遍地,與胞弟蘇轍分別之后,轉眼已七年未得團聚了。此刻,詞人面對一輪明月,心潮起伏,于是乘酒興正酣,揮筆寫下了這首名篇。詞前的小序交待了寫詞的過程:“丙辰中秋,歡飲達旦,大醉。作此篇,兼懷子由。”很明顯,這首詞反映了作者復雜而又矛盾的思想感情。一方面,說明作者懷有遠大的政治抱負,當時雖已41歲,并且身處遠離京都的密州,政治上很不得意,但他對現實、對理想仍充滿了信心;另方面,由于政治失意,理想不能實現,才能不得施展,因而對現實產生一種強烈的不滿,滋長了消極避世的思想感情。不過,貫穿始終的卻是詞中所表現出的那種熱愛生活與積極向上的樂觀精神。


【歷史評價】

  《宋蔡絳鐵圍山叢談卷三》歌者袁绹,乃天寶之李龜年也。宣和間,供奉九重。嘗為吾言:“東坡公昔與客游金山,適中秋夕,天宇四垂,一碧無際,加江流澒涌,俄月色如畫,遂共登金山山頂之妙高峰,命绹歌其水調歌頭曰:‘明月何時有?把酒問青天。’歌罷,坡為起舞而顧問曰:‘此便是神仙矣!’吾謂:‘文章人物,誠千載一時,后世安所得乎?’”

  《漁隱叢話前集卷五十九》《后集卷三十九》先君嘗云:坡詞“低綺戶”,嘗云“窺綺戶”。二字既改,其詞益佳。中秋詞,自東坡水調歌頭一出,余詞俱廢。

  《元李冶敬齋古今黈卷八》東坡水調歌頭:“我欲乘風歸去,只恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間?”一時詞手,多用此格。如魯直云:“我欲穿花尋路,直入白云深處,浩氣展虹蜺。只恐花深里,紅露濕人衣。”蓋效東坡語也。近世閑閑老趙秉文亦云:“我欲騎鯨歸去,只恐神仙官府,嫌我醉時真。笑拍群仙手,幾度夢中身?”

  《藝概卷四》詞以不犯本位為高。東坡滿庭芳:“老去君恩未報,空回首彈鋏悲歌。”語誠慷慨,究不若水調歌頭:“我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。”尤覺空靈蘊藉。

  《鄭文焯評東坡樂府》發端從太白仙心脫化,頓成奇逸之筆。湘綺王闿運誦此詞,以為此“全”字韻,可當“三語掾”,自來未經人道。

詩詞大全 Copyright © 詩詞庫(www.ladyitem.com) 版權所有  浙ICP備08111548號
七天乐彩票 www.klxjw.cn:竹山县| www.baiyunplaza.com:高平市| www.jlbtz.com:吐鲁番市| www.conceptpromotions.net:屯留县| www.jishou5.com:衡南县| www.gear168.com:普兰店市| www.brilliantgarmentco.com:佛坪县| www.zblongyun.com:崇阳县| www.137170.com:葫芦岛市| www.coralgablesrealtor.com:九台市| www.sxkanghe.com:筠连县| www.keybiz.org:微博| www.lwtengrui.com:都江堰市| www.szabo-enterprises.com:县级市| www.sufeautolights.com:琼海市| www.hychq.com:商城县| www.omidfile.com:灵宝市| www.genesis-int-corp.com:资阳市| www.crowsphotography.com:田阳县| www.imeldats.com:济宁市| www.ybcxjt.com:商丘市| www.airmaxshoesnike.net:平顶山市| www.gw066.com:铁力市| www.dareskins.com:香河县| www.0830d.com:达孜县| www.ledastar.com:开封县| www.cooperspeed.com:隆尧县| www.shanghailondoncab.com:日土县| www.huizhicz.com:永靖县| www.raycorodriguez.com:新泰市| www.lunarpaegs.com:玛曲县| www.tjwanliguotong.com:武隆县| www.jdmdw.com:陵水| www.chryslermodules.com:开封市| www.mop-mrp.com:青神县| www.carbonsilver.com:中西区| www.fieldsue.com:东至县| www.coachyn.com:会同县| www.aozora-book.com:泾川县| www.elliswoodcollection.com:三明市| www.f9896.com:柘荣县| www.o8o7.com:乳山市| www.dhc-net-cn.com:梅州市| www.szcobair.com:洪湖市| www.dobene.com:浮山县| www.southfumigation.com:上犹县| www.ewunthegun.com:阿拉善左旗| www.duhocnamhai.com:准格尔旗| www.xzjwgczw.com:府谷县| www.dannyquattro.com:湖南省| www.ottomantranslate.com:武强县| www.dessertsstraightup.com:于田县| www.ipcstz-africa.org:临清市| www.cctvecoplus.com:惠水县| www.choco-loco-net.com:金华市| www.synergistichealthgb.com:剑川县| www.snmp-thermometer.com:乌拉特后旗| www.tvoy24.com:烟台市| www.xiutyj.com:遂昌县| www.6w22.com:法库县| www.v3r7.com:武乡县| www.galynka.com:阳原县| www.myomahaphysicaltherapy.com:芜湖市| www.catchyenough.com:榆树市| www.apexautoleasing.com:卢湾区| www.reward-risk.com:伊吾县| www.zzzsd.com:襄城县| www.djtamotsu.com:阿鲁科尔沁旗| www.auburnoysterbar.com:历史| www.sb-uss.com:砀山县| www.sx888fc.com:察哈| www.the-youngers.org:九江县| www.jumpingjacksjumps.com:深州市| www.520lei.com:鸡西市| www.swwwy.com:云安县| www.blackphoenixband.com:余姚市| www.szmm120.com:贵溪市| www.bjdongzefa.com:革吉县| www.adarkersideofme.com:滦平县| www.petsupplydistributor.com:高密市| www.karolak-k.com:玉门市| www.wfzfcn.com:澄城县| www.vspotring.com:河源市| www.yushan-li.com:大连市|